Les synonymes d’ainsi s’adaptent au sens de la phrase
Les synonymes d’« ainsi » dépendent du sens : « de cette façon » exprime la manière, « donc » la conséquence, « par exemple » une illustration. Repérez ce que le mot relie avant de le remplacer.
Dans une copie, remplacer « ainsi » par « par conséquent » peut transformer une illustration en conclusion logique. Identifiez donc l’idée exprimée : manière, conséquence ou exemple.
Ainsi : définition et sens dans une phrase
Réponse rapide : « Ainsi » est un adverbe : il indique la manière, marque une conséquence ou introduit une illustration. Le contexte décide du bon synonyme.
Les dictionnaires Larousse, Le Robert et le CNRTL distinguent notamment « de cette manière » et « donc ». Dans « Il agit ainsi », choisissez « de cette façon ». Dans « Il a révisé ; ainsi, il réussit », préférez « par conséquent ».
« Ainsi » peut aussi annoncer une illustration : « Plusieurs auteurs dénoncent la guerre ; ainsi, Victor Hugo en montre les ravages. » Il équivaut alors à « par exemple » ou « notamment », non à « donc ». La formule « ainsi, par exemple » est possible, mais souvent redondante : choisissez l’un des deux. Ce sens ajoute un cas concret à une idée générale ; il n’en tire pas une conséquence.
9 synonymes d’ainsi à choisir selon le contexte
Synonymo, Larousse, LanguageTool et Reverso proposent des pistes : vérifiez toujours le sens.
- De cette façon : manière. « Procédez de cette façon. »
- De cette manière : manière, neutre.
- Comme cela : manière, courant.
- De la sorte : manière, soutenu.
- Donc : conséquence. « Il pleut, donc je reste. »
- Par conséquent : conséquence, formel.
- Aussi : conséquence, écrit soutenu.
- C’est pourquoi : conséquence, neutre.
- Par exemple : illustration ; « Pareillement » exprime plutôt une ressemblance.
Comment remplacer « ainsi » sans changer le sens ?
- Repérez le sens : manière, conséquence ou illustration ?
- Testez un seul synonyme, adapté au niveau de langue.
- Relisez toute la phrase : le lien doit rester clair.
Exemple : « Le personnage refuse d’écouter les autres ; ainsi, il s’isole progressivement » devient « par conséquent, il s’isole progressivement ». Mais dans « Ainsi, plusieurs personnages refusent », employez « par exemple » ou « notamment ». Un sujet du diplôme national du brevet 2024 publié sur Éduscol invite à justifier et comprendre les liens entre les idées.
Piège à éviter : « Ainsi que » signifie souvent « de même que » : il ne devient jamais « par conséquent ».
Fiche-mémo : manière = « de cette façon » ; conséquence = « donc » ; illustration = « par exemple » ; « ainsi que » = « de même que ».
Ce qu'il faut savoir
Avant de remplacer « ainsi », reformulez l’idée : décrit-elle une manière, une conséquence ou un exemple ? Testez ensuite le synonyme à voix haute.
Quelle est la définition d’« ainsi » ?
« Ainsi » est un adverbe de manière, de conséquence ou d’illustration. Il peut signifier « de cette manière », « donc » ou « par exemple ».
Quel est le synonyme d’« ainsi » ?
Il n’existe pas d’équivalent universel : « de cette façon » exprime la manière, « donc » la conséquence et « par exemple » l’illustration.
Comment employer le mot « ainsi » ?
Employez-le pour préciser un procédé, relier une conséquence ou donner un exemple. La virgule est fréquente lorsqu’il introduit une conséquence ou une illustration.
Comment remplacer « ainsi que » ?
Remplacez-le par « de même que », « comme » ou « et ». N’employez pas « par conséquent », qui exprime une conséquence.
Quel est le synonyme de « cependant » ?
« Cependant » marque une opposition ou une restriction. Selon la phrase, employez « toutefois », « pourtant », « néanmoins » ou « malgré cela ».
Révisé le 26 juillet 2026
